23 de maig 2007

Començam a assajar





D'alguna manera s'ha de començar.

20 de maig 2007

Fotos dels assajos

Ara ja es poden veure les fotos dels assajos de "Vània" al Flickr. També et posts susbscriure al feed RSS de Teatredequè del Flickr per anar rebent les noves fotos que anem pujant.

DSCN0981

10 de maig 2007

Per situar-nos

De quina obra estam parlant. Primer de tot, el text original en rus, en anglès i en castellà. Què en diu la wikipèdia en castellà i en anglès. Una biografia Txèkhov. I, si parlam de versions cinematogràfiques, n'hi ha més de 5. Les que més ens han interessat ha estat la versió dirigida i protagonitzada per Anthony Hopkins, titulada "August" , ambientada a Gal·les; i "Vània al carrer 42", dirigida per Louis Malle amb guió de David Mamet i excel·lents interpretacions de Julianne Moore i Wallace Shawn.

Entre els muntatge recents, n'hi ha hagut un en castellà amb Fermí Reixac que es va veure al Poliorama l'any 2002 i un altre de Joan Ollé al Teatre Lliure de Barcelona la temporada 2004-2005. Actualment, a Buenos Aires s'està representant una versió de l'obra dirigida per Daniel Veronese que du per títol "Espía a una mujer que se mata".

Qui és Vània?

Doncs, depèn. És un frustrat, o el desenmascarador dels farsants? És aquell que s'esforça perque d'altres se'n duguin el premi, o és un covard? Segons David Trueba, és un tipus mediocre que, a més, s'equivoca quan pensa que només triomfen els que no s'ho mereixen. Jo no ho tenc tan clar. De moment, més aviat estic amb la postura que defensa l'autor del blog Café Marat: és una persona amargada; però té la raó perquè, des del punt de vista de l'autor, simbolitza el món rural, pur i abocat a desaparèixer.

M'agrada la sensació de començar els assajos sense tenir una visió unívoca de l'obra. Si en una obra on està molt clar quin personatge vols defensar, pot resultar tot plegat molt avorrit. I a mi m'agrada passar-m'ho bé, als assajos.

07 de maig 2007

Començam

Teatredequè vol convidar-vos a compartir com es crea un muntatge teatral. Per això obrim un blog que resseguirà tot el procés de producció de "Vània". Des d'ara fins a l'estrena de l'obra a finals de setembre, els membres de la companyia compartiran amb qui vulgui entrar-hi l'evolució del procés creatiu que comença ara i que podreu enriquir amb els vostres comentaris i aportacions.

Per què un blog?

Perquè és senzill, directe, barat (Teatredequè sempre hem estat pobres) i immediat. Perquè permet la interacció i el seu format és l'adequat per a un diari d'assajos.

Per què "L'oncle Vània"?

Això ja no és tan bo de respondre. Quan llegíem textos per a l'anterior espectacle ("Un enemic del poble", d'Ibsen) ja havíem posat l'ull damunt aquesta obra de Txèkhov. Esper que durant aquest procés d'assajos sapiguem explicar per què ens fascina aquest text.